I finally figured out my error here. I had passed make-big-lm an order 3 counts file, not an order *upto and including* 3. In response, make-kn-counts silently generated no output, and then there was no file to mv. Amber